In the data management workspace, if you don’t see a data entity that you expect to see, try refreshing the entity list. This is particularly the case when a new data entity is created, or a trail environment is first spun up.
The paradox of bedtime is that a baby won’t fall asleep while you are thinking “Why won’t this baby go to sleep?!?!“. Though the longer it takes, the more you are driven to fixate on that question. Like zen meditation, you have to do it by intently not focusing on the task at hand.